Note & Info Importanti
--> Informazioni importanti da leggere prima di giocare: <--
E' fortemente consigliato, visto il continuo aggiornamento del gioco da parte degli sviluppatori, di togliere la spunta dai vari programmi da cui fate partire il gioco su "aggiornamento automatico". Nel momento in cui aggiornerete il gioco, il file della traduzione verrà sostituito con quello nuovo e potrete continuare a giocare, ma in inglese. Per giocare in italiano sarà necessario attendere l'aggiornamento del file della traduzione.
Non è possibile tradurre il "tempo" in gioco. Troverete frasi del tipo "L'oggetto X si decompone in ..." Il tempo rimanente rimarrà nella lingua principale ossia il tedesco.
Nel tedesco ---->> "Anno= j" "Mese= "t" Ore= "h" Minuti= "m" <<----
Quindi la frase che leggerete sarà "L'oggetto X si decompone in 6t:19h:" ergo "L'oggetto X si decompone in 6 giorni:19 ore:"
Non è possibile tradurre il "l'acronimo del sesso dell'animale".
esempio:" Capra (W) domestico:" diventa " Capra (F) domestico:" -> W(oman) = F(emmina)
In caso di errori o correzioni da fare segnalamelo sul gruppo discord, accompagnato da uno screenshoot, nella categoria segnalazione errori sul gruppo di Going Medieval
Pagina Facebook: https://www.facebook.com/TWR-I-tuoi-amichevoli-traduttori-di-quartiere-111689680718149
Discord: https://discord.gg/MkQs9sSB32
Donazioni: Offrici un caffé!
https://ko-fi.com/woldren93
Istruzioni
Accedi al Canale Discord dei TWR[discord.gg] , verificati seguendo le istruzioni e poi vai nel canale "scegli-categorie" per selezionare il gioco Going Medieval e vedere la categoria guida-installazione-going-medieval
Scarica l'archivio cliccando con il tasto destro destro sulla cartella e cliccando "Scarica".
Fai un BKP del file resources.assets che trovi nella cartella \Going Medieval\Going Medieval_Data salvandolo da un'altra parte - non dentro la cartella di gioco -
Estrai il file scaricato al punto 1 direttamente nella cartella di gioco \Going Medieval\Going Medieval_Data e sostituisci quando lo richiede. [e' indifferente la versione del gioco che hai acquistato Epic/Gog/Steam]
Fai partire il gioco. - E' possibile che al primo lancio o dopo un update il gioco ci metta un paio di minuti a "partire", è tutto normale. Lasciatelo lavorare e siate pazienti... 🙂
Una volta nella schermata principale clicca nel menu "Language" e scegliete "Deutsch".
Buon gioco ^_^
Source: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3022150728
More Going Medieval guilds
- All Guilds
- Going Medieval Trke Rehber.
- How to Dismantle Items Effectively
- Character creation guide [BR/EN]
- Going Medieval
- Creating Cold Cellars
- All Science Points u need.
- Easy Fermentation (let the settlers do the work)
- Creating drawbridge
- Settlers not Hauling? Here's how to fix that!