Green dots indicate collectable radios.
Source: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2640168805