Storyteller Guide 14

内容

鉴于有些地方的简中翻译,可能会造成误解,稍稍总结一下。

-----------------------------------------------

2-4幸存的丈夫最终释怀

Surviving Spouses Find Comfort

-spouse配偶,这里是复数形式,所以是多个配偶

“寡妇改嫁,鳏夫续弦”(但不非得是一男一女)

-----------------------------------------------

3-3一对心碎的夫妻破镜重圆-...在来世

... in the afterlife

-afterlife冥界;死后(灵魂的)生活

一对心碎的夫妻破镜重圆-...在冥界

-----------------------------------------------

4-4伊泽贝尔认罪

Isobel Commits a Crime

-Commits a Crime犯罪

人犯伊泽贝尔(伊泽贝尔犯罪)

Source: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2963541532					

More Storyteller guilds