Step 1:
1. Scroll down on the game page and, on the "DLC" section, click "manage DLC".
Step 2:
2. Checkmark the square next to the preorder DLC to install.
Step 3:
3. Check your museum.
Source: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2825101951